【Market Editors　松島　新（米ロサンゼルス在住）】

◇米サンフランシスコ、中華街がゴーストタウンに

英ガーディアン紙は10日、パンデミック（疾病の世界的流行）が全米の中小企業に打撃となるなか、サンフランシスコのチャイナタウンの影響が大きくゴーストタウン化していると報じた。週末のみ営業する店舗が多く、関係者はチャイナタウンのビジネスが85～90％減少したと話しているとしている。
（https://www.theguardian.com/us-news/2020/dec/10/san-francisco-chinatown-covid-19-businesses）

◇ＥＵ、１月１日から英国人の入国禁止も

ユーロニュースは10日、英国が欧州連合（ＥＵ）を１月１日に離脱することにより、新型コロナウイルスの感染抑制を目的にした入国禁止措置からの除外を受けられなくなる可能性が高いと報じた。ＥＵはコロナ感染が多い地域からの入国を禁止しているとしている。
（https://www.euronews.com/2020/12/10/eu-could-bar-uk-residents-from-travelling-to-the-bloc-after-brexit-under-coronavirus-trave）

◇バイデン政権期待しホンジュラスから移民キャラバン

米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は10日、南米ホンジュラスから1000人を超す移民キャラバンがグアテマラに向け出発したと報じた。トランプ政権の厳しい移民政策が見直されると期待した移民が米国の南の国境を目指しているとしている。バイデン米次期大統領就任早々の試練になりそうだと伝えた。
（https://www.wsj.com/articles/a-new-migrant-caravan-forms-in-honduras-in-early-test-for-biden-11607618203?mod=hp_listb_pos3）

◇米ＮＹＣ、アパート新規賃貸30％急増

米ＣＮＢＣは10日、ニューヨーク市の中心部マンハッタンのアパートの新規リース契約が前年同月比で30％増加したことがミラー・サミュエル＆ダグラス・エリマンのまとめでわかったと報じた。新規賃貸リース料の中央値は月2743ドルで21％低下、2カ月以上の賃料無償を提供するオーナーが多いとしている。
（https://www.cnbc.com/2020/12/10/renters-return-to-manhattan-in-november-driving-30percent-gain-in-leases-.html）

◇67歳の独配達人、40年無免許運転だった

独ＤＷは10日、40年に渡り無免許で自動車を運転していた67歳の男性がドイツ西部で逮捕されたと報じた。男性は配達の仕事を数年していたと警察が話しているとしている。
（https://www.dw.com/en/german-delivery-driver-drove-without-license-for-40-years/a-55886556）