◇米マイクロソフト、サーフェイスデュオは問題だらけ

米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は10日、米マイクロソフトの２画面の新型タブレット、サーフェイスデュオは問題だらけだとするレビューを掲載した。速度が遅く、ソフトウェアがうまく機能しないとしている。
（https://www.wsj.com/articles/microsoft-surface-duo-review-two-screens-too-many-problems-11599742800?mod=hp_lead_pos11）

◇ファーウェイ、アンドロイド搭載しないスマホ

米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は10日、中国の通信機器大手のファーウェイが、グーグルのアンドロイドではなく独自開発の「ハーモニーＯＳ」を搭載した新型のスマートフォンを発売すると報じた。
（https://www.wsj.com/articles/huawei-to-launch-smartphones-without-google-android-11599740682?mod=tech_lead_pos1）

◇米マンハッタン、賃貸アパート1万５千戸空室

米ＣＮＢＣは10日、米ニューヨーク市の中心部マンハッタンの賃貸アパート1万５千戸が空室になっていると報じた。統計がある2006年以降で最多だとしている。年末までに回復するとの期待があるが、見通しは不透明だと加えた。
（https://www.cnbc.com/2020/09/10/manhattan-rental-market-plunges-leaving-15000-empty-apartments.html）

◇米大手金融機関で初の女性ＣＥＯ

米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は10日、シティグループのマイケル・コーバット最高経営責任者（ＣＥＯ）が来年退任し、後任にジェーン・フレイザー氏が就任すると報じた。コーバットＣＥＯの退任発表はサプライズとなり、フレイザー氏はウォール街の主要金融機関の初の女性ＣＥＯになるとしている。
（https://www.wsj.com/articles/citigroup-ceo-michael-corbat-to-retire-in-february-jane-fraser-named-successor-11599742205?mod=hp_lead_pos1）

◇米西部全域に山火事拡大

米ニューヨーク・タイムズ紙は10日、カリフォルニア州で250万エーカーが燃えたのをはじめ山火事が米西部全域に拡大したと報じた。オレゴン州とワシントン州ではコミュニティ全体が壊滅的被害を受けた地域があるとしている。
（https://www.nytimes.com/2020/09/09/us/fires-washington-california-oregon-malden.html?action=click&module=Well&pgtype=Homepage&section=US%20News）

◇米主要空港、海外渡航者のコロナ検査停止へ

米ワシントン・ポスト紙は10日、米政府はほとんどの国から主要空港に到着する便の渡航者の新型コロナウイルス検査を14日から停止すると伝えた。米疾病対策センター（ＣＤＣ）が限定的な効果しか得られないためと説明したとしている。
（https://www.washingtonpost.com/local/trafficandcommuting/us-to-end-enhanced-coronavirus-screening-of-airline-passengers-arriving-from-overseas/2020/09/10/53741f2e-f374-11ea-b796-2dd09962649c_story.html?hpid=hp_hp-more-top-stories_virus-screening-1215pm%3Ahomepage%2Fstory-ans）

◇グッチ創業者の孫、６歳の時に性的虐待受けた

イタリアの高級ブランド、グッチの創業者アルド・グッチ氏の孫の１人であるアレサンドラ・ザリーニさんが６歳の時に米ビバリーヒルズの家で義理の元父から性的虐待を受けたとロサンゼルスの裁判所に訴えたと米ロサンゼルス・タイムズ紙が10日伝えた。グッチファミリーの新たな恐ろしいスキャンダルだとしている。
（https://www.latimes.com/california/story/2020-09-10/a-gucci-family-secret-heiress-alleges-she-was-sexually-abused-from-age-6-onward）

◇ＬＶＭＨ、米ティファニーを反訴へ

英フィナンシャル・タイムズ紙は10日、高級ブランド世界最大手のＬＶＭＨモエヘネシー・ルイヴィトンが、米宝飾品大手のティファニーが買収合意の履行を求め提訴したことを受け、新型コロナウイルスの危機対応に不手際があったとして反訴する準備をしていると報じた。
（https://www.ft.com/content/d9e6349f-cca8-4245-8b49-cdd55e9ba903）

Market Editors　松島　新（米ロサンゼルス在住）