◇米大統領選挙戦、激戦2州でトランプ氏小幅リード

米ワシントン・ポスト紙は23日、ＡＢＣニュースとの米大統領選に関する共同調査で、フロリダとアリゾナの激戦州でトランプ大統領の支持率が民主党候補のバイデン氏を小幅リード、接戦になると報じた。
（https://www.washingtonpost.com/politics/2020/09/23/post-abc-polls-trump-biden-tight-races-florida-arizona/?arc404=true&itid=hp-top-table-main）

◇米ＣＭＥとナスダック、世界初の水先物取引

米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は23日、ＣＭＥグループとナスダックが世界発となる水の先物取引を立ち上げると報じた。広大な農地を抱え、水不足が深刻な米カリフォルニア州向け取引を先物価格に反映させるとしている。
（https://www.wsj.com/articles/cme-nasdaq-to-launch-water-futures-contract-11600853401）

◇米加州、高級空調ビジネスがブーム

米ロサンゼルス・タイムズ紙は23日、新型コロナウイルスの流行に加え、大規模な山火事による大気汚染が深刻なカリフォルニア州で、豪邸の取引で高級空気清浄システムの導入が欠かせなくなっていると報じた。システム導入に20万ドル（約2100万円）かかるが、豪邸の売買成立の決め手になった例をあげた。
（https://www.latimes.com/business/technology/story/2020-09-23/the-luxury-air-business-is-booming-as-many-californians-struggle-to-breathe）

◇米加州知事、2035年までにガソリン車販売禁止

米ロサンゼルス・タイムズ紙は23日、米カリフォルニア州のニューサム知事が州内でのガソリン車の新車販売を2035年までに禁止する知事令を発令したと報じた。
（https://www.latimes.com/california/story/2020-09-23/gavin-newsom-fracking-ban-california-zero-emissions-cars）

◇米司法省、ＳＮＳ運営会社のコンテンツ責任厳格に

米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は23日、米司法省がフェイスブック、アルファベット傘下のグーグル、ツイッターなどネット運営会社のコンテンツ管理責任を厳格化する案を下院に提出したと報じた。選挙の関係で年内に可決する可能性は低いが、下院は法案を来年に持ち越す見通しだとしている。
（https://www.wsj.com/articles/doj-to-seek-congressional-curbs-on-immunity-for-internet-companies-11600862403?mod=hp_lead_pos3）

◇英ロンドンの金融街、通常勤務再開を断念

英フィナンシャル・タイムズ紙は23日、英国政府が新型コロナウイルス感染拡大を受け規制を再導入したことを受け、ロンドンの金融街シティの大手金融各社が在宅から通常勤務に戻る計画を断念したと報じた。
（https://www.ft.com/content/d5d5abe2-4aa9-45f3-95a9-9c623d774c71）

◇米ＮＹメトロポリタンオペラ、来年9月まで閉鎖

米ニューヨーク・タイムズ紙は23日、全米最大級の劇場を持つニューヨーク市のメトロポリタンオペラが2020～21年シーズンを全てキャンセルしたと伝えた。新型コロナウイルスの影響で来年9月まで閉鎖されるとしている。
（https://www.nytimes.com/2020/09/23/arts/music/metropolitan-opera-cancels-coronavirus.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage）

Market Editors　松島　新（米ロサンゼルス在住）